简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ضريبة المبيعات في الصينية

يبدو
"ضريبة المبيعات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 销售税
أمثلة
  • ضريبة القيمة المضافة بدﻻ من ضريبة المبيعات التراكمية
    征收增值税而不是累计销售税
  • ٢- ضريبة المبيعات وضريبة الزيت المعدني
    交易税和矿物油税
  • 4 في المائة ضريبة المبيعات
    销售税4%
  • ضريبة المبيعات المستحقة الدفع(أ)
    应缴销售税a
  • وارتفعت نسبة التضخم ارتفاعا طفيفا في عام 2005 لتعكس زيادة في ضريبة المبيعات وارتفاعاً في أسعار النفط.
    2005年,通货膨胀率略有增长,表明特许权税增加和油价上涨。
  • يحق لمراجعي الحسابات، إضافة إلى مطالباتهم أو ما يتقاضونه من رسوم أو أجور، أن ترد لهم مصروفاتهم؛ أما ضريبة المبيعات فترسل بها فاتورة منفصلة.
    除收费和报酬外,经济审计师还有权报销开支:销售税另收。
  • يحق لمراجع الحسابات، إضافة إلى مطالباته أو ما يتقاضاه من رسوم أو أجور، أن ترد له مصروفاته؛ أما ضريبة المبيعات فترسل بها فاتورة مستقلة.
    除收费和报酬外,经济审计师还有权报销开支:销售税另收。
  • كما أصبحت المصاريف المتصلة برعاية شخص لا يمتلك سوى قدر محدود من سُبل الرعاية الذاتية معفاة حاليا من ضريبة السلع والخدمات ومن ضريبة المبيعات المعدّلة.
    目前,用于照料生活不能完全自理者的支出将免除货物和劳务税及统一销售税。
  • وستتابع اللجنة الاستشارية الوضع فيما يتعلق بدفع ضريبة المبيعات على أصناف الهدايـــا المباعة التي أشارت إليها فــي الفقـــرة ب إ 3-2 من تقريرها.
    咨询委员会将注视如其报告第IS3.2段所提到的关于出售礼品时需付营业税的情况。
  • وأشير على وجه التحديد إلى مشتريات تمت بدون إذن، وإلى قيام مديرة المدرسة بدفع ضريبة المبيعات بالنسبة لبند من بنود المشتريات رغم علمها بأن سدادها غير ضروري.
    具体而言,购置物品未经许可,并且班主任曾明知无需付税却支付了税款。 Marta Colburn,主任,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2